-
1 Humor
m; -s, -e, meist Sg. humo(u)r; (Sinn für Humor) sense of humo(u)r; schwarzer Humor black humo(u)r; er hat keinen Humor he has no sense of humo(u)r; (versteht keinen Spaß) auch he can’t take a joke; etw. mit Humor tragen oder nehmen take s.th. in good humo(u)r; du hast ( vielleicht) Humor! iro. you’ve got (a) nerve; das kann einem wirklich den Humor verderben it can really get to you umg.; Humor ist, wenn man trotzdem lacht Sprichw. it’s not the end of the world* * *der Humorhumour; humor; sense of humour; mood* * *Hu|mor [hu'moːɐ]m -s, (rare) -ehumour (Brit), humor (US); (= Sinn für Humor) sense of humo(u)rer hat keinen (Sinn für) Humór — he has no sense of humo(u)r
etw mit Humór nehmen/tragen — to take/bear sth cheerfully or with a sense of humo(u)r
er nahm die Bemerkung mit Humór auf — he took the remark good-humo(u)redly or in good humo(u)r
er hat einen eigenartigen Humór — he has a strange sense of humo(u)r
er verliert nie den Humór — he never loses his sense of humo(u)r
langsam verliere ich den Humór — it's getting beyond a joke
da hat selbst er den Humór verloren — it was going too far even for him, even he didn't think it funny any more
Humór ist, wenn man trotzdem lacht (prov) — having a sense of humo(u)r means looking on the bright side
* * *(the ability to amuse people; quickness to spot a joke: He has a great sense of humour.) humour* * *Hu·mor1<-s, -e>[huˈmo:ɐ̯]einen goldenen \Humor haben to be irrepressibly good-humouredetw mit \Humor nehmen [o tragen] to take sth good-humouredlyden \Humor verlieren to become bad-tempered [or ill-humoured]der rheinische \Humor the Rhineland brand of humour[einen Sinn für] \Humor haben to have a sense of humourkeinen [Sinn für] \Humor haben to not have a sense of humour, to be humourlessschwarzer \Humor black humour3.Hu·mor2<-s,-es>[ˈhu:mo:ɐ̯]* * *der; Humors humour; (Sinn für Humor) sense of humouretwas mit Humor tragen/nehmen — bear/take something with a sense of humour or cheerfully
* * *schwarzer Humor black humo(u)r;er hat keinen Humor he has no sense of humo(u)r; (versteht keinen Spaß) auch he can’t take a joke;nehmen take sth in good humo(u)r;du hast (vielleicht) Humor! iron you’ve got (a) nerve;das kann einem wirklich den Humor verderben it can really get to you umg;Humor ist, wenn man trotzdem lacht sprichw it’s not the end of the world* * *der; Humors humour; (Sinn für Humor) sense of humouretwas mit Humor tragen/nehmen — bear/take something with a sense of humour or cheerfully
* * *nur sing. m.humor (US) n.humour (UK) n.
См. также в других словарях:
Incendio de Sayre — (Incendio de Sylmar) Vista de las llamas en una colina del incendio de Sayre Ubicación Sylmar, Los Ángeles, California, Estados Unidos Fecha 14 de noviembre de 2008(15 de noviembre UTC) 10:29 p.m. PDT … Wikipedia Español
John Lydon — Infobox musical artist Name = John Lydon Img capt = John Lydon in 1986 Img size = Background = solo singer Birth name = John Joseph Lydon Alias = Johnny Rotten Born = Birth date and age|1956|1|31|df=y London, England Died = Origin = Instrument =… … Wikipedia
Bonnie y Clyde — Para la película, véase Bonnie y Clyde (película). Bonnie y Clyde. Bonnie Elizabeth Parker (1 de octubre de 1910 – 23 de mayo de 1934) y Clyde Champion Barrow (24 de marzo de 1909 – 23 de mayo de 1934) fueron uno … Wikipedia Español
Gimme! Gimme! Gimme! — Saltar a navegación, búsqueda «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» Sencillo de ABBA del álbum Greatest Hits Vol. 2 Lado A «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» Lado B … Wikipedia Español
Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) — «Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight)» Sencillo de ABBA del álbum Greatest Hits Vol. 2 Lado A Gimme! Gimme! Gimme! (A Man After Midnight) Lado B The King Has Lost His Crown Publicación 2 de octubre de 1979 … Wikipedia Español
Ancestry.com — Inc. Type Public Traded as NASDAQ: ACOM … Wikipedia
The Sheila Divine — Infobox musical artist Name = The Sheila Divine Img capt = Colin Decker, Ryan Dolan, Aaron Perrino, and Jim Gilbert from their 2002 press kit. Landscape = yes Background = group or band Origin = Boston, Massachusetts Genre = Post punk, Indie rock … Wikipedia
De Mens — Frank Vander linden of De Mens Background information Origin Belgium … Wikipedia
Episodios de Los Simpson — Anexo:Episodios de Los Simpson Saltar a navegación, búsqueda La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión Los Simpson, estrenada el 17 de diciembre de 1989. Aquí aparecen los títulos originales en inglés, los títulos para… … Wikipedia Español
Sex Pistols — Sex Pistols … Wikipedia Español
Anexo:Episodios de Los Simpson — La siguiente es una lista de episodios de la serie de televisión Los Simpson, estrenada originalmente el 17 de diciembre de 1989. Aquí aparecen los títulos originales en inglés, los títulos para España y los que son para Hispanoamérica. La serie… … Wikipedia Español
